Αμπσαλόν και Σπίτς τα χρυσά μετάλλια στην ορεινή ποδηλασία

Το δεύτερο χρυσό μετάλλιο σε Ολυμπιακούς Αγώνες κατέκτησε ο Γάλλος Ζουλιέν Αμπσαλόν, μετά το 2004 και τους Αγώνες της Αθήνας, στην ορεινή ποδηλασία. Μπορεί η νίκη του τετράκις παγκόσμιου πρωταθλητή να μην αποτέλεσε έκπληξη, ωστόσο οι Γάλλοι κατάφεραν να ανεβάσουν στην δεύτερη θέση τον Ζάν Κριστόφ Περό (+1'07''), κάνοντας το 1-2 σε αυτή την Ολυμπιάδα, πράγμα που δείχνει την εξαιρετική δουλειά που έκαναν. Στην μάχη για την τρίτη θέση ο Ελβετος Νίνο Σούρτερ (+1'53'') πέρασε στο σπριντ τον συμπατριώτη του, Κριστόφ Σάουσερ (+1'55'') για 2 δευτερόλεπτα.
Στις γυναίκες η 37χρονη Γερμανίδα, Σαμπίν Σπίτς στέφθηκε Ολυμπιονίκης στο αντίστοιχο αγώνισμα, η οποία πέρασε τη γραμμή τερματσιμού, υψώνοντας το ποδήλατο με τα χέρια της. Η διαφορά από την Πολωνή, Μάγια Βοσζόφσκα που ήρθε δεύτερη (+0'41''), ήταν αρκετή έτσι ώστε να πανηγυρίσει έξαλα τη νίκη της. Στην τρίτη θέση, που της έδωσε και το χάλκινο μετάλλιο, τερμάτισε η Ρωσίδα, Ελίνα Καλεντιέβα με διαφορά 1 λεπτού και 17 δευτερολέπτων. Η Σαμπίν Σπίτς στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας είχε κατακτήσει το χάλκινο μετάλλιο.